
“The worst foe lies within the self…”
Con esa frase, que viene a significar “el peor enemigo reside dentro de uno mismo”, daba comienzo una de las mejores obras de Square Soft: ‘Parasite Eve’. Al menos según dicen, porque no sé si lo comenté alguna vez, pero no la pude probar debido a que no nos llegó a Europa (en cambio su secuela sí), tal y como pasó con otros clásicos de la compañía nipona. Eran otros tiempos.
Pero nunca es tarde si la dicha es buena, y en este caso sí que la será, puesto que Tetsuya Nomura ha confirmado, vía twitter, que ‘Parasite Eve’ llegará a PSN bajo la línea de clásicos de PSone. Aunque esto tiene trampa, ya que no ha especificado si será el primero, el segundo, o ambos. De hecho, yo apuesto por esto último, y es que el ‘Parasite Eve: The 3rd Birthday’ va a servir de catalizador para que esto se cumpla sin ningún problema.
Pero lo que sí es seguro, en cualquier caso, es que ‘Parasite Eve’ llegará a PSN, y si es en el caso de su origen, la alegría será doble para los europeos, ya que como he dicho al inicio, no tuvimos la suerte de verlo por nuestro territorio. Esperemos que sigan llegando más títulos de Square Soft de aquella época. Los nombres los sabemos. Sólo falta que se vean reflejados en esta plataforma digital.
Y para celebrar la noticia, aquí os dejo con la introducción de la primera aventura de Aya Brea.






Comentarios
Me parece exelente, es una saga que se me pasó en mi psx, tengo fe ciega en todos los juegos de Square Soft :D ojala volviera a como era antes
Por fin llega!!!
interesante
Hombre no sabia que no les habia llegado, el problema es q el que salio en america no funcionaba en las consolas de ustedes alla por lo de la config geografica correcto? mas vale tarde que nunca, que lo disfruten, yo lo seguire jugando en mi psx
recomiendo al 100% jugar al parasite eve original, seguramente podreís pillarlo de importación en un montón de sitios o esperar a que salga en la psn europea...si sale, claro.
Yo sí tuve la suerte de poder jugarlo y me encantó (a pesar de jugarlo en inglés y no entenderlo del todo). Lo malo es que nunca me enteré de que hubo una segunda parte... Habrá que buscarlo.
-- editado por última vez a las 14:30
¿La PS3 aplica control de región sobre los juegos de PSX/PSOne?
Lo digo más que nada, porque si es cómo el caso de los juegos de PS3, nada te impide crearte usuario en la PSN norteamericana y descargar el juego en caso de que no saliese en Europa.
Lo que podeis tener claro y podeis asumir, es que el juego no lo van a traducir al Español.
Si, el parasite EVe original si es bueno. Hay que disfrutar de Aya Brea :)
Pues te pierdes un juegazo, Jarkendia, rol puro y duro no como la 2ª parte. Yo tuve la suerte de que un colega se hizo con un cable que solucionaba el defecto de la imagen monocromo de las versiones ntsc-j cuando se utilizaban en televisores pal y solíamos quedar para darle al PE aunque ya sin enterarnos ni de "papa" porque estaba en japonés pero técnica y estéticamente una pasada de juego, y juraría que hasta la tasa de frames en todas las versiones japos que probé eran mayores que en las pal que siempre rondaban los 25-30 fps.
A ver si hay suerte y es ese y nos viene traducido, que ni siquiera la novela homónima está en castellano, o al menos no que yo sepa. Pero mira, como este blog cada día es más conocido, igual hay alguien de Square leyendo tu entrada y nuestras plegarias ¿no?
Yo que sé, algo como Te kudasai Sukuu~eaenikkusu nozomi saisho no Parasaito Ivu que igual me he metido con la prima de alguien porque de japonés aún estoy en pelotas.
No es por nada, pero el juego salió en EEUU, así que está traducido al inglés. Yo al menos lo tenía en inglés.
A buenas horas me entero xD Gracias por ponerme al día, Mr. Zarovich.
interesante
Yo lo jugué hace un año o así gracias a la PSP, ya que nunca tuve la suerte de tener una PSX que pudiera leer juegos NTSC.
Pese a que soy más de jRPGs de espadas y brujería, reconozco que tiene un argumento bastante interesante, por no decir que el gameplay es una delicia, me recordó al de otro grande: Vagrant Story.
En fin, recomendadisimo y una gran noticia para todos nosotros.
Muy cierto, Vagrant Story fue otra de esas maravillas de Square. No entiendo como no llegaron a nuestras tierras ni tan siquiera subtitulados... Creo que habría disfrutado mucho más de los 2 si hubieran estado subtitulados al español, pues mi nivel de inglés podría fácilmente superarlo cualquier mocoso en la actualidad.
interesante
Suerte que hay gente que se preocupa por dichos users:
Traduccion del primer Parasite Eve: http://nexo-hispano.romhackhispano.org/?p=1
Traducción del Vagrant Story: http://www.vagrant.romhackhispano.org/pagina-de-entrada/psx/vagrant-story/
Y cada vez más y más juegos (hace poco sacaron el del Chrono Cross, otro juegazo).
Que Vishnú te bendiga. Un abrazo de un jugón a otro jugón. Bajandooooo ;)
una de las cosas buenas de la piratería
Otro que se apunta a poder jugar al primero, bueno, a todos, que no pude probar ninguno como ya dije una vez por aquí y me gustaría poder hacerlo, a ver si de verdad sacan ambos en la PSN, ¡cruzando dedos!
Yo si lo jugue gracias al grandioso chip que nos dejo jugar a todo lo que los distribuidores nos negaban.La primera vez que lo pasé fue en japo y fue increible,tenía las cinematicas mas curradas de la época,te dejaban boquiabierto.El sistema de batalla era perfecto,escenas como la de la calesa en llamas,la musica,la cual te sorprendia en los creditos con una cancion en español,todo...Uno de mis favoritos sin duda.IMPRESIONANTE JUEGAZO!!!Saludos. P.D:NO OS LO PERDAIS! http://www.youtube.com/watch?v=FNL8b6Sm3SE
-- editado por última vez a las 15:43
‘Parasite Eve: The 3rd Birthday' es un insulto a los fans y la saga misma!!
rebajarla a PSP!! malditos sean arderan en el infierno!!!
Aya Brea merece un regreso a lo grande!!!
16 Comentario moderado
1318 Comentario moderado
10interesante
ais señor, como hecho de menos el logo de squaresoft... con todo lo que ello implica...
Todos lo extrañamos absolutamente todos...
me pregunto...¿que seria hoy squaresoft o mejor dicho Square-Enix si la la película de final fantasy spirit within no hubiera sido un fracaso?
podian tirarse el rollo y traer el primero y traducido jejeje, aunque esoi seria 1 milagro
http://www.youtube.com/watch?v=WZWtrcxqg0Q&feature=related
Ojalá llegue tambien el Parasite Eve 2 a la Storé
http://www.youtube.com/watch?v=shwmD195Q0U
Necesito sabios consejos de los usuarios de VX: de que va el juego?
http://es.wikipedia.org/wiki/Parasite_Eve_(videojuego)
wiki es tu fiel amiga
y por mi parte, solo algo que decir:
http://i259.photobucket.com/albums/hh302/KairezTheRedOne/ParasiteEve-3.jpg
siempre pense que el theme de parasite eve seria muy bueno para una batalla de pkm
Ahora lo importatnte es que si llegara en español o no por que yo lo he jugado en emulador de psp mal traducido vamos una chapuza y este seria con diferencia el primer juego que me compraria de la psn
brillante
Algún que otro grato recuerdo.
A mi territorio llegó en el lanzamiento y en completo Inglés, como era común por aquella época.
Poco importaba, en realidad, ya que el dominio de la lengua se extendia entre los más perseverantes. Sin resultar pretencioso ni ególatra, incluyéndome.
Y haciendo un poco de off-topic, pocas cosas más lindas hay que poder hablar, escribir y entender muchas lenguas. Pasar de hablar Español con un amigo o amiga a susurrarle al oído algo libidinoso en Ruso a una bella damisela.
Oh, qué bonito es pensar.
Tio sin insultar tu off-topic es muy WTF?! Yo a mi novia le susurro algo en ruso y me pega una leche.
30 Comentario moderado
13Magnifico juego, lo tengo original de primera edicion, y pensar que lo consegui cambiandolo por unas cuantas cartitas de Yu-Gi-Oh! xD
Por fin de regreso a vidaextra...¿me pregunto si alguien noto que desaparecí una semana XDD...?
Bueno ya en el tema, estaba cantado el lanzamiento de Parasite Eve en la plataforma de psn no me extraña nada en especial con la cantidad de descargar de los clásicos final fantasy, a si que a esperar...
-- editado por última vez a las 20:42
Hola!! Mucho me temo que no lo veremos traducido >_
Un gran juego sin duda. La escena del teatro en llamas del comienzo me impactó mucho en su día. Aunque ahora los gráficos obviamente no impresionan ni la mitad.
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect