Todavía resuena por mi cabeza la fantástica parodia sobre el desafortunado nuevo doblaje que vimos para el ‘Silent Hill HD Collection’. Una sensacional forma de protesta ante un cambio que chocaba a todas luces y que no hacía justicia a las obras originales. Un hecho que no pasó desapercibido para Konami, quién al final ha tenido que ceder a las presiones… aunque lamentablemente en parte.
Y es que a pesar de tener que dar la buena nueva de que la versión del ‘Silent Hill 2’ en alta definición que veremos en ‘Silent Hill HD Collection’ también contará con su doblaje original, aparte del nuevo, no podemos decir lo mismo para el ‘Silent Hill 3’, y todo por culpa de problemas técnicos y logísticos que se lo impiden a la compañía japonesa. Una de cal y otra de arena, como se suele decir.
Teniendo en cuenta esto, tan solo nos resta esperar hasta que se ponga este pack en HD que incluye dos de las entregas de una de las sagas de terror por excelencia dentro del creciente mundo de los videojuegos. Si todo marcha según lo previsto, a mediados de febrero lo tendremos por España.
Vía | VG247
En Vidaextra | ‘Silent Hill HD Collection’ también saldrá para Xbox 360. Vídeo con el nuevo y poco afortunado doblaje y de regalo su parodia
![Konami abre The Dragon Returns. El nuevo Castlevania se acerca [E3 2012]](http://img.vidaextra.com/thumbnails/54011.jpg)
![‘Castlevania: Lords of Shadow 2’ podría salir también en Wii U y PS Vita [E3 2012]](http://img.vidaextra.com/thumbnails/53911.jpg)
![Konami podría anunciar ‘Castlevania: Mirror of Fate’ en el E3 como exclusiva para Nintendo 3DS [E3 2012]](http://img.vidaextra.com/thumbnails/53897.jpg)
Comentarios
NOTICION!!
hombre habria estado bien que el 3 tb lo incluyera, pero no era tan mitico el doblaje del 3 como el del 2, asi pues se agradece que el 2 si lo traiga...
no obstante a esto se le habia dado mucho boom, todo queriamos la voz original en el 2, pero hay que reconocer que las voces nuevas no sonaban en absoluto mal, incluso parecian las mismas en muchas personajes, pero mira si trar el original pues mejor que mejor.
-- editado por última vez a las 17:26
Me acuerdo cuando en mis tiempos de mozo la empresas que hacían videojuegos hacían videojuegos... no como ahora hijos, que estamos en el año 2061 y siguen los mismos juegos que hace 50 años...
ya no se nota la diferencia entre HD, 2K, 4K, 8K, HD-3D, Real-Virtual 3D... espero que antes de que me muera consigan mejorar las texturas o los polígonos de alguno... cuando lo hagan espero que mis 3 brazos bionicos soporten el sobo con el KinectHD... es lo que tiene ser un jubilado sin dinero para un NIA.
-- editado por última vez a las 17:30
Konami os digo lo mismo que con la coleccion de Metal Gear: ¿Por que demonios no incluis la primera parte?
interesante
Pues probablemente por la misma razón. Si te fijas, nunca sacan versiones HD de los videojuegos en tres dimensiones de la primera PlayStation: sencillamente se verían demasiado feos en nuestras televisiones actuales. Los juegos en dos dimensiones, sin embargo, ya son otro cantar, puesto que se siguen viendo tan bonitos ahora como se veían en su día. Vamos, que los videojuegos en 2D suelen envejecer mucho mejor que los videojuegos en 3D (la única excepción, según creo, son los videojuegos "cel shading", para los que tampoco pasa el tiempo).
Otra posible teoría sería un problema con las licencias, pero la verdad es que yo, personalmente, no me lo termino de creer, teniendo en cuenta que NUNCA, insistamos en ello, sacan versiones HD de las viejas glorias de la PSX (y raro sería que todas las compañías tengan problemas con las patentes).
Un saludo.
Tambien podria ser, que despues de las reediciones en HD, piensen atacarnos con remasterizaciones de esos juegos clasicos de psx, metal gear, chrono cross, silent hill etc...
Pues sí, también podría ser. Y francamente, ¡¡espero que algún día lo hagan!!
En cualquier caso, ya existe un remake bastante bueno del primer Metal Gear Solid para la GameCube. Le falló el doblaje y poco más.
Un saludo.
brillante
¿Sabéis cuales son los "problemas técnicos y logísticos" que nos impedirán que disfrutemos del doblaje original de Silent Hill 3?
Pues que el actor que dobla a Douglas Cartland, el detective, falleció hace unos años y que Konami hace tan bien las cosas que ahora no son capaces de localizar a la actriz que dobla a Heather. Así que ninguno de los dos va a firmar los papeles de cesión de derechos que Konami necesita para reeditar los juegos...
Es bueno saberlo...
de todas maneras un collection no es un colecction cuando solo lleva dos capítulos de la saga y se deja más de la mitad fuera (el 1, el 4, el origins y el incomprendido shattered memories). Anda y que les den.
No puedo estar mas de acuerdo
En mi caso nose si comprarlo, porque no he jugado a ninguno, y jugar asi, es quedarse a medias.
puedes tratar de jugar al origins y al primero en psp, pero es que el 4 es un juegazo... jugar al 2 y al 3 es como ¿qué pasa aquí? si no te han explicado el origen de todo. Es más al llegar al final del 3 te dicen una cosa que si no has jugado al uno, te quedarás con la duda y a parte entre la historia tiene varias cosas del uno o personajes que aparecen.
-- editado por última vez a las 13:44
Eso es porque no han enseñado el nuevo doblaje del 3 XD
-- editado por última vez a las 17:52
Pero si murio el actor de voz no importaria mucho y la actriz de doblaje es cosa que corroboren si sigue con vida o que esta haciendo para que firme los derechos o que vean cuales serian sus regalias... :)
Genial ahora podremos elegir entre un doblaje malo o uno muy malo xD
Para que luego digan que las V.O son la mejor opción xD
All i want from you is an answeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer
Que epico el doblaje parodia por dios xDDDDDDDDDDDD
El 1 y 2 son los mejores, sin duda.
El ultimo que sacaron, lo mejor que me gusto, las enfermeras, el movimiento, impresionante.. si lo pusieran en el dos, seria el juego perfecto de silent hill.
Problemas técnicos y de logística, manda huevos.
Si el doblador de Douglas ya murió automáticamente pueden usar su voz sin firma, puesto que el ya cedió los derechos en vida. Y Heather Morrison, la dobladora de Heather Mason (también se llama Heather, para que no haya confusiones) dudo mucho que haya sido abducida por ovnis.
Por mi parte que se vayan al carajo con esta reedición. Faltan el primer y el cuarto título.
bufff... que suerte
justo hoy empezaba a jugar el silent hill de psx por fin algo bueno para tener, solo he tenido el gusto de jugar , silent hill 1 , origins y algo de the room,ya voy a poder disfrutar esta saga komo se debe. nunka es tarde :P
Demasiados refritos estan pensando sacar ultimamente, demasiados HD Collection...
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect