Ríos de tinta ha habido tras la noticia del nuevo doblaje dentro de la colección en alta definición de los ‘Silent Hill 2’ y ‘Silent Hill 3’ incluidos en el ‘Silent Hill HD Collection’. Sí, lo ideal habría sido dejar el doblaje original. Sí, y haber incluido el primer ‘Silent Hill’ y la cuarta entrega también, pese a no haber encandilado a todo el mundo por igual debido a su cambio de planteamiento en ciertos aspectos. Pero no siempre llueve a gusto de todos y Konami ha optado por tomar esas decisiones.
Al menos en cuanto a la portada sí que puedo decir que estoy de acuerdo con la elección por parte de Konami. Ya se sabe que cuando se trata de recopilaciones no siempre son todas llamativas, y pese a que esta imagen se empañe un poco al incluir en pequeño sendas portadas de los capítulos dos y tres de esta fantástica saga de terror de Konami, a nivel visual resulta en cualquier caso llamativa, que es de lo que se trata cuando se tiene que colocar en la estantería de una tienda para atraer a futuros compradores. A ver qué os parece…
Recordemos que ‘Silent Hill HD Collection’ saldrá tanto en PS3 como en Xbox 360, y aparentemente ese hecho se producirá a finales de octubre. Algunas distribuidoras siguen sin aclararse, pero lo que parece seguro es que unos meses de espera no nos los quita nadie.
Vía | PS3Trophies
En Vidaextra | ‘Silent Hill HD Collection’ también saldrá para Xbox 360. Vídeo con el nuevo y poco afortunado doblaje y de regalo su parodia
Ver 36 comentarios