‘Yakuza 3’ se va a poner a la venta en Europa en una edición un tanto especial, aunque no se trata exactamente de lo que conocemos por edición de coleccionista. Me explico. Si bien con muchos juegos recibimos dos ediciones distintas, la normal y la especial, que trae cositas jugosas para los más fans, con ‘Yakuza 3’ vamos a recibir una sola edición pero con algunos extras con respecto a la que disfrutaron en Japón.
Alguna vez hemos comentado que con determinados juegos que nos llegan muy tarde con respecto a su primera fecha de lanzamiento en otros países salimos ganando. Esta es una de esas ocasiones. ‘Yakuza 3’ salió en Japón hace ya casi un año y a nosotros todavía nos queda un poquito para poder catarlo (si todo va bien el 12 de marzo será lanzado en Europa), pero cuando lo hagamos nos encontraremos con el que el juego viene acompañado de un CD con la banda sonora original (son 31 temas) y con los cuatro packs de contenidos descargables que han salido en Japón durante este tiempo. Además se incluye otro CD interactivo (esa palabra ya me hace gracia y todo) para PC con el cual podremos conocer toda la historia de la saga.
Lo mejor de todo es que el precio no se verá resentido. Al fin y al cabo esta va a ser la única edición de ‘Yakuza 3’ que tengamos a nuestro alcance, por lo que pagaremos por todo esto lo mismo que estamos pagando por otros títulos de PS3 en sus ediciones estándar. No está nada mal el asunto, sobre todo si nos olvidamos de que lo vamos a recibir con un año y medio de retraso con respecto a Japón.
Vía | VG247
En VidaExtra | ‘Yakuza 3’ llegará a Europa en marzo, aunque con textos en inglés, ‘Yakuza 3’, finalmente, tendrá voces en inglés. ¡Hurra! O no
Comentarios
primero
Y en ingles con subtitulos en ingles (no me funcionan las tildes, me refiero al idioma :-P)
Por cierto, hace un par de dias que no veo el numero de cada comentario y es bastante incomodo ¿alguna solucion?
Dejando a un lado el retraso de su salida en Europa, curioso que no cobren por tanto DLC, es lo mejor que veo de esta edición y es algo que se agradece mucho.
Yo aun veo los numeros de cada comentario... :/
Una mejora respecto al anterior Yakuza que fueron 2 años...
bueno, almenos en este caso la espera ha merecido la pena, otros no nos traerían nada.
Esta muy bien la edición pero que fea la portada....
¿Por qué no conservaron la portada de la edición japonesa? ¿¡Por qué!?
Es un juego que me atrajo mucho, pero saber que no va a estar tan siquiera subtitulado al español :/ , en que tiempos vivimos?
con subtitulos en ingles .... luego estos tios se quejaran de que el juego no vende bien fuera de su pais ... no te jode ... en fin . ojala no lo compre ni dios . ya ves tu lo que puede suponer subtitular un juego ...
Preguntita que tengo... se habló de capar el juego y quitarle escenas subidas de tono o cositas así, ¿finalmente se ha recortado el juego?
me gusta que los gilipollas voten en negativo porque sí.
¿In english? ¿Es cierto que viene sin traducir como en los tiempos del Shenmue?!
el juego se lo va a comprar su tio, en japo con texto en ingles, a donde van estos de sega
y depsues se quejaran y no traeran el yakuza4
pues ellos sabren
un gran curro subtitular en ngles el juego, y venderlo para reesto del mundo, .... cada vez me da mas asco sega, con lo de bayoneta, A vs P y yakuza se estan luciendo
¿No pudieron hacr una caratulas mas horrible? por bueno que sea el juego tdavia exste gente que compra basandose en la caratula, y esos son los que ni de coña lo van a comprar.
Yo creo que la caratula sería infinitamente mejor si el careto del protagonista, tan solo con esos dibujos lineales tradicionales de fondo y en 2 colores.
ALEX C me quede con una duda
¿solo es la edicion europea o tambien es para la americana?
juegazo se nos viene caramba. que solo porque tenga letras en ingles ¿no lo piensan jugar? o sea no manchen de lo que se perderan a demas el ingles es un lenguaje que se debe de a prender obligatoriamente porque con el la mayoria de personas del mundo se comunican
entiendo el enojo de muchos pero entiendan que yakuza 1 y 2 vndieron una miseria en la ps2 a sabiendas que que en el mundo hay muchas ps2 y en cambio la verdad sega se la jugo para traerlo en el occidente.
por cierto BAYONETTA YA HA VENDIDO MAS DE 1 MILLON DE UNIDADES EN EL MUNDO lo coloca en segundo lugar como los juegos mas vendidos de sega de esta generacion de consolas.
el prime Yakuza por aca si vino traducido y desde ese momento me volvi fan de esta saga, mi decepcion fue en el Yakuza 2 solo por no estar traducido pero me gusto mas su jugabilidad que el primero, este Yakuza 3 me lo tengo pensado comprar y mas en esta edicion es una lastima que no este traducido ya me perdi la historia del segundo con lo poco que entendi pero no importa este cae fijo porque me gusta.
es un poco mas atractiva la ofertaa kn este yakuza
Vendido!
en mi lista de compras junto a heavy rain y god of war 3, quiebra total.
ALEJANDRI, esta es la europea.
Ya era hora!
joder entonces no me quedara de otra mas que importarlo desde tierras europeas ya que esta edicion esta muy buena.
Hm. No se. Yo nunca me he semtido muy bien pagando un precio de juego completo por un juego al que no solo lo han capado, si no que lo han dejado manco, tuerto y ciego despues de quitarle tantas missones que habia en la edicion japonesa.
Buen trabajo Sega, por tirar a la basura otra gran saga de juegos.
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect