
En 1997 vio la luz en Japón una de las vacas sagradas de los SRPG para Psx, el ‘Final Fantasy Tactics’. Llegó a EEUU, pero por desgracia fue uno de los títulos de Square Enix que no quisieron llegar a Europa, como también les pasó a ‘Chrono Cross’ y ‘Xenogears’. Diez años después, y tras ver un nuevo tactics, pero en Gameboy Advance, resurgió el original con una versión para PSP llamada ‘Final Fantasy Tactics: The War of the Lions’ que por suerte sí que llegó a Europa. Contaba con vídeos CG, más profesiones, y nuevos detalles de la historia.
Si vuelve a ser noticia este ‘Final Fantasy Tactics: The War of the Lions’ es porque, sorpresivamente, Square Enix lo ha anunciado para iPhone y iPod Touch, aunque todavía no se ha pronunciado en cuanto a fecha y precio, pero es de esperar que esto último sea a un precio asequible, ya que han pasado tres años desde que salió el de PSP y esta nueva versión no trae cambios aparentes. Buena noticia para los fans del género, en cualquier caso.
Y ya de paso que ha salido el tema, aprovecho para mencionar que hace poco una conocida página de traducciones ha terminado la de ambos ‘Final Fantasy Tactics’ (Psx y PSP) al español. Una buena excusa para recordar las peripecias de Ramza y compañía.
Vía | Gamershell
Descargar traducción | Vagrant Traducciones






Comentarios
Esperemos que esta vez si llege en español, que ya va siendo hora de poder tener el final fantasy tactics en español sin tener que recurir a la pirateria...ya seria el colmo que, despues de sacarlo POR TERCERA VEZ aun no se dignen a traducilo, auque nuestros "Grandes amigos" de Square-enix ya les costo tarducir los FF de snes, que asta las versiones de GBA y las correspondientes de DS no se dignaron a traducilos, esperemos que ayan aprendido la lecion.
que Raro, que yo sepa los de gba y Ds si estaba traducidos, excepto el Chrono Trigger de DS
A eso me referia, havian sido reeditados para psx sin ser traducidos antes que para GBA y DS donde finalmente los traducieron.
-- editado por última vez a las 16:19
gran noticia pero una lastima tenerlos en psx y en psp originales
3 Comentario moderado
-456 Comentario moderado
138 Comentario moderado
-3513 Comentario moderado
27.5weeeeeeeeeeeeeeeeeee!
perfecto... iphoncito mio, dentro de poco recibiras un nuevo hamijo.
Solo queda por ver el precio... pero viendo algunas de las cosas que esta sacando square en itunes no me extrañaria que costara unos 15 e
primero lo bajare de installous i si me gusta, lo comprare original!
Si... un clásico de las grandes frases de la historia en plan:
"Ya no vuelvo a beber más" "Cuando acabe la fase me acuesto" "Mañana cuando me levante empiezo a estudiar" "Venga, que va a ser sólo un momento..." "No te preocupes que no te va a doler..." Etc..
Jaja Un saludo!!^^
Edit: Oh! otra muy buena ahora que caigo, muy comun en la juventud, (por lo menos en la mia) "No es un cubata, solo es cocacola.. xD" ¿Sabeis vosotros alguna frase típica al estilo? Un saludo!!^^
-- editado por última vez a las 16:31
Esta me resulta muy útil cuando me vienen a echar la peta para que estudie. "No estoy durmiendo, estoy en standby".
Lo recomiendo enormemnete, a pesar de que no creo que lo saquen traducido a la appstore. Es un verdadero juegazo al que le viene al pelo el control del iphone/ipod touch, sera de la mejor calidad de toda la appstore, no lo dudeis.
uuu ke bn, otro final fantasy!!!!
mis 8 gb no alcanzarán!!!!!!!!!!!!
AWESOOOOME!!!
Tengo iPhone, y los FF Tactics son unos de mis juegos de estrategia por turnos favoritos.
Este cae segurísimo!
Este juego lo tengo en formato fisico para mi psp es una de mis joyas mas preciadas, y muy bien por los que tengan la oportunidad de catarlo en los iphone y ipod touch sin duda tendran unas largas horas de ocio.
15 Comentario moderado
-50interesante
Con esa actitud me parece que no vas a llegar a ningún sitio. Deverías plantearte ser más educado, la educación no consiste solo en no insultar, sino en cuidar las formas y tanto por lo que dices como en tu forma de decirlo (en muchos sitios escribir en mayúsculas es como gritar) no queda muy agradable el comentario la verdad.
Y si existe la opción de responder, es para que responda quien quiera, no quien tu quieras. Un saludo!^^
17 Comentario moderado
-25todo lo que sean juegos de calidad en nuestro territorio, bienvenido sea, ya saldran para ds o 3ds y no solo a iphone no os preocupeis
tal vez.. pero creo que a nintendo le tocan los Tactics Advance xDD! pero creeme, estoy esperando el Tactics A3, xDD
Este juego para mí siempre será un "vendeconsolas". Lamentablemente no sacan secuelas. Me encantan los FFT Advance, pero echo en falta una historia más seria como las del FFT de PSX.
Recuerdo que me impactó algo que hoy es una tontería, pero que entonces era un gran detalle. Todos los juegos basados en "tiles" tenían sprites para los personajes y cuando alguien les atacaba o empujaba en la historia, simplemente los rotaban y ya estaba tumbado. Sin embargo, en FFT, una puñalada tenía su propia animación.
bueno pues a esperar a que asome por la app store
Gracias!! Una saga que amo en una plataforma que me cansaba por en una plataforma con sus juegos aburridos y casuals!!
interesante
Buena noticia la verdad, siempre es de agradecer el hecho de ver nuestros queridos RPG en nuevas plataformas.
Aprovecho también para agradecer el nombramiento de nuestra traducción. Como dice mi amigo Jarken, antes de pillarlo en el Iphone, una buena manera de catarlo es la versión de PSP mismamente.
Salu2 y a disfrutarlo ;)
Gracias a vosotros por la traducción, hombre ;)
Muuuuchas muchas gracias ;)
Genial, este juego, con permiso de los increíbles Golden Sun, es el que más horas he jugado en GBA con diferencia, simplemente genial y más en portatil, muy entretenido y con bastantes opciones, lo que más me gustaba eran los jags, sin leyes ni problemas para luchar.
27 Comentario moderado
0ne, pero igual, el que es gamer disfruta los juegos en cualquier plataforma, excepto el iCD "philips" y el n-cage. xD
Como es posible que una joyita no haya llegado a europa. Yo lo tengo en version importado de USA y lo he jugado en su momento. Ahorita por este post es que me entero que lo han traducido al español, asi que no perdere tiempo buscar mi disco, grabarlo en el DD como Iso y convertirlo en español...
Bien por los españoules...
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect