Un dólar no es un euro, señores

Txema Marín 23 de diciembre de 2008 88 comentarios

Estoy harto ya de esta situación. Yo acepto, que no comparto, que por trayectoria histórica en el siglo pasado y lo que llevamos de éste los Estados Unidos de América y en consecuencia todas sus compañías utilicen su divisa local, el dólar, como la moneda con la que realizar las transacciones en aquel lugar del mundo donde negocien.

Yo acepto que, al ser empresas norteamericanas en su mayoría y aquel un mercado enormemente potente a nivel mundial, las ventas y cifras globales se manejen en dólares, incluso existiendo otras divisas más potentes que el dólar como la libra esterlina o el euro.

Yo acepto que, si una empresa norteamericana me vende un producto a través de Internet, el pago se realice en dólares porque la empresa que vende tiene su sede en la Tierra Afortunada.

Pero lo que no acepto de ninguna de las maneras, y desgraciadamente esto es algo que cada vez se repite más y con mayor asiduidad, es que me quieran vender la moto de que puedo hacer compras a través de Internet en euros, pero pagando una barbaridad de dinero más haciendo el cambio a dólares, en la ya conocida e injusta conversión de divisas 1 dólar = 1 euro, que nos está costando el dinero a los europeos… y parece que aceptamos sin más.

Todo esto viene a cuento de que Valve, una compañía norteamericana con sede en Washington, va comenzar a realizar las ventas de sus productos a través de Steam con la moneda local de los países europeos y del Reino Unido. Esto es que a los británicos dejarán de cobrarles en dólares para cobrar en libras y a nosotros dejarán de cobrarnos en dólares para cobrarnos en euros en Steam, su plataforma de distribución digital de juegos a través de Internet.

Esto podría parecer una buena noticia en principio ya que siempre es mejor pagar en tu propia moneda que en una extranjera, porque así sabes exactamente cuánto pagas por el producto que estás comprando (en este caso, videojuegos a través de Steam). El timo viene cuando los precios que estás pagando en euros es “levemente” superior al mismo producto en dólares, y lo que antes te vendían por un determinado precio, ahora vale más caro sólo porque lo pagas en euros.

Pongamos, un ejemplo. Hasta hace poco, comprar un juego como ‘Call of Duty 4’ costaba en Steam 49,99 USD, lo que son 35,93 EUR al cambio. Ahora, tras el anuncio de Valve, el mismo juego cuesta por arte de magia 49,99 EUR, que viene siendo más de un 25% de su valor original, y que es dinero fresquito y directo a los bolsillos de Valve y pocos más.

Este mal endémico viene presentándose en los productos que compramos en las tiendas casi desde siempre. Comprendo que para las compras físicas no exista más remedio que encarecer el producto debido a impuestos, aranceles y demás parafernalia. Pero… ¿a través de Internet? Venga por favor, que ni siquiera ofrecen los productos con los textos y audios en los idiomas de cada país y la mayoría de juegos están casi exclusivamente en inglés.

¿Dónde está entonces la ventaja de comprar un juego a través de Steam? Si quiero comprar un juego reciente, pongamos ‘Need for Speed: Undercover’ resulta que en Steam me lo encuentro únicamente en inglés, más caro que en formato físico y un alto porcentaje más caro también que si lo compra un norteamericano, o cualquiera no-europeo. El mismo juego, en su formato físico, doblado y traducido a mi idioma, con su caja, instrucciones y demás lo encuentro en cualquier tienda varios céntimos más barato, cuando se supone que el futuro de este mercado pasa por la distribución digital de contenidos para, precisamente, poder eliminar los gastos y extras en el precio de distribuidores, comercios, etc… Qué incongruencia.

La culpa de todo esto reside en que existe la tendencia generalizada de las compañías de equiparar el valor del euro con el del dólar, cuando todos sabemos que hoy por hoy, dicho cambio se encuentra en que 1 EUR = 1,39 USD.

Y eso que no hablamos de libras esterlinas.

Para tratar de impedir esto, se ha creado en las comunidades online de Valve el grupo 1 EUR ≠ 1 USD, donde los usuarios se están quejando de los precios abusivos que estamos recibiendo los europeos con este irreal e infantil cambio de divisas.

Todos sabemos que Valve no es la primera, ni será la última, en aplicar esta medida, pero la paciencia de muchos de nosotros ha rozado un límite y puede que esta haya sido la gota que colme el vaso de muchos de nosotros.

Espero que Valve, que hasta ahora lo había hecho todo de manera magistral y se había convertido en un abanderado de cómo hacer las cosas a través de Internet, rectifique y ponga precios acorde a lo que se estaba pagando hasta ahora, y que no quieran llenarse aún más los bolsillos a costa de la presumible ingenuidad de los jugadores europeos.

Vía | Kotaku
Más información | 1€ ≠ 1$

12 votos

Comentarios

1

Wfox |

↓

Vosotros la tenéis barata. Que hablen los que vivimos en surámerica para que vean lo que es una conversión totalmente mierda.

23 dic 2008 00:42
brillante
2

d19991player |

↓

si pero estados unidos es estados unidos.

23 dic 2008 00:49
3

Arcadia_DSG |

↓

si solo fuera 1$ = 1€

Juegos en U.S.A

50$

juegos en europa

70€

50$ = 70€

…

hay que me lol.

VIVA LA IMPORTACIÓN.

juegos, por 40€ ^^

23 dic 2008 00:56
4

telmi |

↓

Al leer el título ya me imaginé que hablarías del Steam xD.

Me parece un robo lo que ha hecho.Para mi ha muerto.

Steam era la plataforma que me animaba a seguir comprando juegos de PC originales por sus precios relativamente bajos pero ahora que les ha podido la avaricia paso

23 dic 2008 00:59
normal
5

neoibero |

↓

La solución es fácil: compañía o tienda que haga esa equivalencia 1€ = 1$, no comprarle nada y punto.

Tontos sois si encima de eso les hacéis gasto.

23 dic 2008 01:13
6

LeiNaD_87 |

↓

Es que el que quiere comprarse un juego, o paga eso o lo importa… y no hay más.

Yo estoy empezando con esto de importarlos y como salga bien, no me compro un juego mas en España hasta que se acabe esta tonteria.

23 dic 2008 01:28
normal
7

black_ice |

↓

1€ ≠ US $1

Sin embargo 1€ = 1 £ a día de hoy (mas o menos)

Ayer mismo compré el Distaster para Wii por 27€ en una página de UK VAYA CHOLLO!!!!

23 dic 2008 01:30
normal
8

Marcuss |

↓

Más fácil es la opción de descargarlo de las redes P2P y punto, eso si que les dolería mucho más, así que o actualizan los precios con una conversión justa o no se comen una rosca.

A mi me la trae al pario la conversión que han hecho ahora, no compraba antes y no lo haré ahora, pagando canon hasta por respirar, me dan rienda suelta a poder descargar lo que me plazca, eso si, si quieren cobrar, que les pidan cuentas a la SGAE y a las empresas privadas que se llevan ese canon aqui en España, a mi que me dejen en paz, yo ya pago la multa antes de cometer el delito, así que no me remuerde la conciencia, ni mucho menos después de ver los despilfarros y el dineral que ganan esos gañanes. Hasta las narices estoy de estas injusticias y que nadie me venga con el cuento de que me cargo la industria de los videojuegos, porque no cuela, si no se ha ido ya al traste, no lo hará por mucho que me descargue. Ellos son ladrones para sí mismos así que yo también, ojo por ojo, diente por diente, no hay mejor justicia que esa, ya que de otra manera no escarmientan y repiten una y otra vez abusando de nosotros.

23 dic 2008 01:32
9

antifascistpride |

↓

Mira todo esto es mucho mas facil.

No se compra nada en steam y punto.

Y cuando digo en steam incluyo cualquier establecimiento/web que haga lo mismo.Ya veras que rapido ponen las cosas en su sitio.

El problema es que esta sociedad esta dormida.Luego a todos se la soplaran y acabaran pasando por el aro.

Si ya sabia yo que esto acabaria pasando, solo era cuestion de tiempo

1

Wfox

Deja de dar por culo, aqui todos estamos por lo mismo.Me parece bien que te quejes, pero no vayas de victima del holocautso

23 dic 2008 01:36
10

antifascistpride |

↓

10

Marcuss

""Más fácil es la opción de descargarlo de las redes P2P y punto""

Pues venga, otro que se apunta.

23 dic 2008 01:37
normal
11

Julian |

↓

Lo bueno de estar a 400 km de la frontera con EE.UU. es que puedes importar facilmente y a precios de ganga….Guitar Hero World Tour con dos guitarras a $88 en el Target (para todas las plataformas).

23 dic 2008 01:38
normal
12

Esppiral |

↓

Se que es un poco demagojia pero es que luego se quejan de la pirateria, cojones que los juegos en Usa Jap son mucho mas baratos que aqui y eso que su poder adquisitivo es mucho mallor al nuestro, es una injusticia, asi que o a piratear vilmente o a tirar de importacion que te compras una novedad como Naruto Ultimate ninja Storm por menos de 40€ y no los 70€ que te clavan en España, que rabia cojones viva la importacion que se arruinen las distribuidoras.

23 dic 2008 01:46
normal
13

Intel i7 |

↓

es una putada, yo comprava por steam en $ y me salia barato y ahora es lo mismo, ejemplo:

left 4 dead valia : 44.99$ (32.19€)

y ahora son 44.99€ (44.99€) TOTAL= nos roban 12,80€ ?=

que les den, yo no compro mas en steam

23 dic 2008 01:48
normal
14

Intel i7 |

↓

xcierto me uno al grupo tambien

23 dic 2008 01:49
normal
15

Darktiger |

↓

"Espero que Valve, que hasta ahora lo había echo todo de manera magistral y se había convertido en un abanderado de cómo hacer las cosas a través de Internet"

En el verbo ECHAR lo primero que expulsas es la H, en el verbo HACER, lo primero es poner la letra H. A todo esto, es un robo a mano armada lo del cambio $ a €, yo hace tiempo que ya sólo compro por Internet al extranjero en $. Saludos.

23 dic 2008 01:50
normal
16

Lance |

↓

Si lo compras en físico de exportación, en $ te saldrá igual… Por que + los gastos de envio que no son para nada baratos…. Eh?

Pero de todos modos, estoi deacurdo, para ser en ese formato, o sea, no físico, se han pasado… u.u

Ya lo han dicho en varios coments, no comprarlos y punto. u.u

Nintendo Blood

23 dic 2008 01:53
normal
17

antifascistpride |

↓

Hablando de importacion, alguien me puede indicar alguna web de confianza?¿

13

Julian

Comor?! dios que chollazo

23 dic 2008 01:54
normal
18

Lance |

↓

importación*

Me equivoque. xD

23 dic 2008 01:55
normal
19

Julian |

↓

No quiero mencionar lo que encuentras en los mercados de pulgas que hay, padres rematando sus cosas y las de sus hijos para pagar las cuentas…..Que! COD5 en $15!! se lo arrebato de las manos…..pobre niño, no quiero imaginarme, pero si les sirve de consuelo le dejaron su wii…..

23 dic 2008 02:05
normal
20

Nefarius |

↓

ja! algunos se quejan de llenos… que pensarias si vivieras en argentina y pagaras por un ps3 una wii o una 360 800 dolares(si todas al mismo precio???? y por los juegos 100 dolares(si son nuevos 130 dolares)… y esto teniendo en cuenta que ahora las tres consolas se comercializan oficialmente… eso si ps store?live?wiiware?que es eso??ah si esas cosas que juegan los ricos…….

pd: el otro dia compre el eock band 2 y lo pague 510 dolares(si no me crees fijate en el ebay de argentina)

23 dic 2008 02:06
normal
21

Wfox |

↓

#11: "Deja de dar por culo, aqui todos estamos por lo mismo.Me parece bien que te quejes, pero no vayas de victima del holocautso"

¿Holocausto?, ¿víctima? Deja de ser pendejo, que mi comentario no implica nada de eso.

23 dic 2008 02:07
normal
22

freddy.dxlink. |

↓

No se quejen tanto que aca en México, nos va peor, y eso

que tenemos el Tratado de Libre Comercio con EU y además somos vecinos…

Un ejemplo: Un Ps3 cuesta alrededor de 10.000 pesos

y el cambio es: 1usd = 13.55 pesos…

Deacuerdo a que el precio de la Ps3 es de 500usd y el tipo de cambio es el que les dije, el precio deberia ser 6775 pesos; entonces el precio de 10.000 pesos es aprox 50% más del precio deacuerdo al tipo de cambio.

Aqui creen que 1usd son 20 pesos… y eso si nos duele

23 dic 2008 02:09
normal
23

minimi |

↓

uds los europeos se lo buscan, solo ay que ver como los tratan las companias de juegos y todavia son los que defienden a muerte a las companias que los tratan mal, son los ultimos en todo y para colmo compran mas caro, ya vimos como los trata sony y todavia alaban a esa compania hoy haran los mismo con valve manana sera otra compania y uds seguiran con lo mismo ser los ultimos en jugar y los primeros en pagar mas, que viva europa casuales a mas no poder

23 dic 2008 02:12
24

XavyS |

↓

el otro dia tambien me di cuenta de la estafila que steam estaba nitentando colar, asi mismo me puse a buscar algun proxy de los USA que aceptara formularios… y … los juegos se pueden comprar en dolares, incluso algunos que no estan en la "steam" de europa (assessins creed + making of o algo asi por 29$, por ejemplo) lo que no se es si me los pueda instalar una vez comprados

23 dic 2008 02:15
normal
25

cokluiser |

↓

ALABADO SEA EL SEÑOR OJALA!! TE OIGAN LOS MÁXIMOS POSIBLES

23 dic 2008 02:15
normal
26

freddy.dxlink. |

↓

La suerte que tengo la frontera de Eu cerca, voy a Texas me compro mis juegos y me regreso, todo en un solo dia y de paso hago otras compras… que bueno sale barato

23 dic 2008 02:15
normal
27

Julian |

↓

Freddy.dxlink no manches aqui en Hermosillo me sale en PS3 en 6,500.00 de 80G con el MGS4……10,000.00 en donde???…

Pero mejor me lo traigo de Arizona……

23 dic 2008 02:34
normal
28

antifascistpride |

↓

22

Nefarius

No me cuentes tus penas

25

minimi

Ni las tuyas

23 dic 2008 02:42
brillante
29

linkvuud |

↓

jajaj si tu sustedes supieran como es en venezuela,,,,quedarian :O……por ejemplo,,una wii cuesta 290 dolares aprox…al cambio oficial en mi moneda serian 500 bsf..pero resulta q lo venden a 2100 bsf es decir, lo venden a 1100 dolares aproximadamente :S ….imaginence,,,los juegos de wii cuestan entre 29-40 dolares es decir entre 60 y 80 bfs…pero resulta q lo venden en 400 bsf. osea en 200 dolares aproximandamente cada juego!!!!….ahora imaginene la ps3 :S…es simplemente casi inalcanzable,,,,por no decir super cara !!!!!..yo tengo 6 juegos de wii originales,,,,2 pares de controles,,,el control clasico,, y un control de game cube…y en invertido lo q al cambio seria una ps3 con 5 juegos o mas,,,y 2 controles,,,y quien sabe si mas,,,,asi que ustedes ven una estupida explotacion del 25 % y se quieren tirar por un edificio,,,,imaginence nosotros los venezolanos,,,q seguimos bajo el mandato del dictador mas popular desues de fidel castro :S…..(hugo rafael chavez frias) asi q tomamos eso o nada :S….y no es que no tomemos cartas sobre el asunto,,,pero esq de verdad no hay manera de cambiar esta conversion en mi pais.. asi q por favor no se quejen tanto y ven q hay paises en peores situaciones….bye un saludo…."esperando zelda twlight princess 2" jejee ojala salga para por favor justificar mi wii,,,,porq me aburri de la primera parte,osea un exelente juego pero me aburri,,,,del mario galaxy igual…del metroid muy corto,,,,del mario kart no quiero ni opinar,,,y bueno del SSBB bueno,,,,de ese si q no me he aburrido apesar de tenerlo desde su estreno porq si q te da muchas horas de diversion…….jejee :)

23 dic 2008 02:59
brillante
30

PowerfullWiseman |

↓

La verdad no se de que se quejan, en Mexico neta que estamos jodidos, un juego de 50 dolares no los venden a 900 pesos (aprox 80 dolares!!!!)

Y no entiendo porque es tan importante que los juegos a huevo esten traducidos, muchas veces es mejor en ingles, o que los españoles no lo hablan o les da hueva entenderlo, yo tengo todos mis juegos en ingles y asi es mucho mejor, aclaro que yo solo digo que no tiene que ser un factor de tanto peso como para que baje de precio, un juego bueno es bueno en cualquier idioma.

23 dic 2008 03:08
brillante
31

Hachi-Roku |

↓

Sabemos que en latinoamérica esta jodido el tema porque vuestras divisis tienen un valor muy inferior al dollar, pero es que nosotros deberíamos salir beneficiados con el cambio dollar-euro, y no solo no salimos beneficiados, encima los suben más

23 dic 2008 04:17
32

Dxanders23 |

↓

Es cierto la ven muy fea porque aqui en Costa Rica llego la pley el 3 de diciembre los juegos estan como 10 euros más baratos que en Europa.

23 dic 2008 04:39
normal
33

Advis |

↓

Es verdad, aquí en Latinoamérica pasa exactamente lo mismo,… pero peor.

Por ejemplo juegos como Little Big Planet, llegan a costar (al cambio), alrededor de 115 dolares…

Vamos, un poco más y compro una Nintendo DS en Estados Unidos…

23 dic 2008 04:40
normal
34

GMaster |

↓

mmmmm parece que en venezuela estan peor que en mexico…rayos….mis condolencias amigos….aun asi…a nosotros lo mexicanos nos sale 12 pesos el dolar….hubo un tiempo que alcanzaba los 15….cada vez devaluamos mas nuestra moneda…..espero con ansia el "AMERO" ojala y se haga realidad….eso posicionaria mejor economicamente nuestra economia en america latina…..

23 dic 2008 05:25
normal
35

Advis |

↓

Dirás en Centroamérica…

23 dic 2008 05:30
normal
36

Jordy |

↓

Yo estoy con 'El Sabio: Mario es Mi Dios y Nintendo Mi Religión', en México los juegos son mucho mas caros, y no siempre han venido en español, yo creo que ultimamente los traducen más seguido, sin hembargo nunca a sido una escusa para no comprar un juego.

Sin ofender a nadie u_u.

23 dic 2008 05:39
normal
37

ZAO |

↓

22 totalmente de acuerdo con vos,

lo q dice el es cierto, aca las 3 consolas salen 800 dolares una barbaridad! LAS 3 LO MISMO!!!!!

yo tengo la 360, hace unos 3 meses y tengo solamente 3 juegos no me da el presupuesto para mas de 1 juego por mes.

Comentarios como el 31 antifascistpride deberian ser borrados………….

23 dic 2008 06:00
normal
38

DEstudios |

↓

Si, pero la verdad USA es USA, asi que a joderse xD

23 dic 2008 06:57
normal
39

vicias |

↓

Se deberia montar en europa una campaña mediatica del tipo: 1 euro si not 1 dollar.

Aver si empezamos a quejarnos a lo grande y nos escuchan.

23 dic 2008 08:24
normal
40

David Saltares |

↓

Yo tenía ententendido que esa conversión se hacía en las tiendas físicas de cada región, pero no por Intenrnet.

Yo estoy acostumbrado a realizar compras de mis videojuegos de PS3 por Internet aprovechando que es region free y los juegos me salen al cambio por 45 dólares (incluyendo el envío).

Por cierto, para quien le interese en Play.com (aunque no sea una tienda americana a muhos os interesará). Venden juegos barátisimos, están de oferta: Prince of Persia (25), Farcry 2 (25), Little Big Planet (35), Bioshock (25). Así que aprovechad.

Saludos.

23 dic 2008 09:27
normal