‘Siren: New Translation’, o como se le conocerá a partir de ahora en el resto del mundo, ‘Siren: Blood Curse’, verá contenido descargable a partir del mes de julio en forma de doce episodios que nos irán mostrando semana a semana en la Playstation Store.

En este remake para PS3 del clásico ‘Forbidden Siren’ de PS2 un equipo de televisión americano viaja al pueblo de Hanuda, lugar oscuro y maldito donde se comenta que hubo sacrificios humanos, para investiguar sobre esa leyenda urbana. Se mantendrá, como es lógico, el sistema del original, bautizado como Sight-Jack System, que nos permitía ver lo que observaban los cazadores y los cazados, aprovechando el potencial de la nueva máquina para mejorar la parte gráfica y que resulte más aterradora.

Habrá que ver a qué precio sacarán cada capítulo, porque desde SCEE aún no se han pronunciado al respecto. Mientras, más imágenes después del salto.

Vía | WorthPlaying

Si hace unos días mi compañero Alex C nos mostró el primer trailer de este remake del clásico ‘Forbidden Siren’ de PS2, ahora nos muestran una buena ración de imágenes del juego.

Como ya pasó en su día con el remake del soberbio primer ‘Resident Evil’ para Gamecube, ‘Siren: New Translation’ aprovechará el nuevo sistema que se le ofrece para mejorar la parte gráfica y añadir diversos extras que alarguen la experiencia de juego para los que en su día ya tuvieron la ocasión de disfrutar de esta aventura de terror oriental. Y desde luego que lo hará, porque la ambientación me parece muy conseguida y el modelado de los personajes muy realista.

Cuando los afortunados japoneses llevan varios días disfrutando de la demo y en pocos meses recibirán el juego completo (24 de julio), el resto de los mortales tendremos que seguir esperando a que nos confirmen una fecha.

A continuación, la galería de imágenes:

Galería de fotos

(Haz click en una imagen para ampliarla)

Vía | WorthPlaying

Finalmente, como todos habéis visto ya y muchos adivinasteis antes de que Sony desvelara el pastel (bueno, había muchas pistas rondando por la red, como scans de la revista Famitsu, por ejemplo), la rojiza y lluviosa cuenta atrás de la que hablaba hace unas horas mi compañero Dani ha resultado ser el lanzamiento del primer trailer de ‘Siren: New Translation’. Ese que tenéis ahí arriba gracias a la gente Gametrailers, que está en todo.

Este título viene a ser un remake del ‘Forbidden Siren’ de PS2 adaptado a las nuevas posibilidades que ofrece la PS3 y a juzgar por el vídeo parece ser que el que quiera pasar algo de miedo en un survival-horror de nueva generación aquí podrá encontrar una buena dosis.

En principio parece ser que en la Store japonesa habrá demo a partir del próximo 24 de abril y el juego, también en Japón, saldrá a la venta el 24 de julio. Tendremos que esperar a que se haga público algún dato que nos toque algo más de cerca.

Vídeo | Gametrailers