Charles Martinet lleva 19 años siendo la voz de Mario Bros. Bueno, de Mario y de prácticamente la mitad de los personajes de su universo: Wario, Luigi, Baby Mario…
El caso es que lo que muchos no sabíamos es que este hombre, Martinet, habla español perfectamente, como confirmó uno de los reporteros del programa de la televisión mexicana ‘Joystiqueros’ (MTV) en el pasado E3.
Así que sin más dilación, dadle al Play y podréis ver a la auténtica voz de Mario Bros., con su entonación característica, hablando en el idioma de Cervantes.
Vía | Gran Angular
Vídeo | YouTube
Comentarios
OMMMMMMMMG pero ke wenoooo =O!!!
Jajaja, nunca me lo habría imaginado así :D
Qué grande el tío
Muy curioso, sobre todo, desconocía que este actor dominara el castellano de esa manera!
El tipo de la izquierda es el periodista de Joystikeros de MTV, es un idiota completo, sabe mas mi abuela de videojuegos que el.
Debe ser pariente de cristian cristoper.
aahh caraayy
Charles Martinet habla mejor español que el presentador y el reportero juntos :S
rrrr.... verguenza ajena... xdd
Que loko el video...... hechos de la vida real.
interesante
#5 ??? ¿qué onda con tu comentario? El reportero y el conductor es la misma persona,jaja solo que en la entrevista tiene barba. XD
un respeto a las barbas... eso en mi país son 4 pelos de hippie.
estoy de acuerdo que habla mejor español el actor :)
Dios mio.. esta muy loco el señor ese xD
Me gustaría saber quién hace la voz de G-man, Siempre he querido saber quién es.
Uauuuuu, aunque hubiera preferido oorle algunas frases en ingles pero que no se pudieran escuchar en el juego.
Me hubiera gustado mas oir algunas frases en ingles que no se oyeran en los juegos porque en español lo encuentro raro.
Os imaginais si a mario le canviaran la voz?
Hostia O.O... No me imagino un Mario sin sus voces >.< xD
es un personaje andante! xD
buenisimo!!!! =D
Genial,que grande el Charles Martinet este,ademas parece un tio agradable y como curiosidad es muy bueno saber quien encarna la voz del mitico Mario jajaja y es que hasta ahora no me lo habia planteado,pos nada gracias por la noticia.
Saludos.
De repente tengo miedo...
Wow! Al principio creí que era un fake, solo al decir el primer saludo me quedé impresionada. A eso se llama talento! Saludos y respetos a Marinet...
Que buen vídeo!! Y que enrrollao que es el "doblador" de Mario/Luigi/Wario, jeje.
Me ha alegrado la tarde este vídeo, si señor.
Esto es demasiado viejo. No puedo creer que apenas sea posteado en Vidaextra.
Sobre el tema, que bueno que habla español y muy clarito.
Este señor esta trastornado de la cabeza.. no da una buena imagen para la compañía.. si es la voz del juego que solo sea la voz xD
jaja, wow, vivo en México y no veo Joystiqueros... Que increibel su dominio de el español, me sorprendio hace tiempo saber que él hace la voz de los 4 personajes que son Mario y Luigi, Waligy y Wario.
Sin duda si mario le cambian la voz, que basura... la mujer que hace la voz de la princesa peach es muy bonita! y pues mario casi nunca habla, sólo grita para quejarse, creo que la vez que más habló fue cuando terminas Mario Galaxy y Dice !Thankyou FOr playing My game!
Ah! pero que mario habla?
Si, como dice el del video, sobretodo complicado es hacer mario..un personaje que lo unico que suelta pos su boca son tonterias.
Mi perro lo haria mejor
Tremendo
# 11 Diego
♦ Jamas Coincidí tanto con un comentario, como con el Tuyo! jeje.
Por dios ese tio tiene el trabajo seguro hasta q muera o se le irite la voz ¬¬ o muera Nintendo XD
Wey, chanfle! Qué pasó manito?... Por Dios, que insufrible es el sudamericano.
28 Comentario moderado
30;) No sólo demuestra que es el auténtico, sino también que está chiflado! jaja, en serio parece un tipo entrañable, no me importaría pasar una tarde charlando con el, seguro que tiene mil "batallitas" para contar. Por cierto, imagino que también habla italiano, porque ese acento con el que hablaba era más de "la cosa nostra" que otra cosa XD.
@27 Especialista Joe
¿El sudamericano insufrible? ¿Estas de guasa?
El español de Perú y el de Venezuela, por ejemplo, mantienen similitudes, pero no tiene nada que ver con el que se habla en Argentina. Que a tí te parezca mejor tu manera de hablar no te da derecho a venir aquí y faltar al respeto con tu ignorancia. Por cierto, por si lo dudas, yo nací y me crié en Madrid.
recomiendo este programa (Joystiqueros)
Hhehe primera noticia en mi español.
Mario Habla muy bien español
Si eso ya lo había visto hace algún tiempo, debido a que vivo en Latinoamérica; por cierto... no faltan los comentarios racistas de algunos... NO AL RACISMO EN VE NI EN NINGUN LUGAR DEL MUNDO!!!!
Yo soy Mexicano, y ni sabia que existia JoyStickeros... y ese tipo habla algo feo, es chilango, para los que no sepan, asi les llamamos en México a las personas que hablan asi, y aparte con mas cosas que los distinguen y especialmente que son del DF, pueden consultar Wikipedia, aunque no creo que sea material de interes, ni a mi me interesa, normalmente otros estados de México hablamos un español mas neutral como es mi caso, aunque tambien hablamos de diferentes formas dependiendo de la region de México, como los yucatecos, etc.., no se si sea asi en otras paises, pero como naci aqui se que la forma de hablar son distintas en México y al igual que muchos de ustedes, nos parece muy raro y muchas veces ni entendemos lo que dicen algunos, y en especial entiendo a veces muy poco lo que dicen algunas personas de sudamerica, pues claro es su forma de hablar y no tengo ninguna contra en esto, pero no entiendo como algunas personas jusguen solo por la forma de hablar de las personas, me parece muy irrespetuoso.
Saludos desde México.
34 Comentario moderado
15#27: pos coño que tu \"castellano\" es la polaa tio!,
aparte eres un ignorante de mierda ya que mexico está en centro américa, casi al norte no en america del SUR...
saludos desde Chile!
jajaja
se ve que es bien chido el tipo, me a caido bien, yo ni sabia que el hacia la voz de mario :P
gasparmx
me das pena cabron..
decir que asi les ´´decimos´´ a los que hablan asi me da una risa ironica...
asi les diras tu...!!
cada quien tiene un acento especifico dependiendo de la region en la que viva.. asi como lo explicas, pero tu comentario me a molestado..¬¬
dios! hasta por el acento se atacan..
31#
estas de broma ¿no?, te informas mas de entrar un dia en vida extra que en el programa entero.
ademas que el coductor no tiene una puta idea de los videojuegos,
porcierto dejen de decir pendejadas del acento, todos hablamos español y punto.
México esta en norte america, en centro america estan otros paises como belice.
Para quienes quieran saber algo más sobre la carrera de Charles y escuchar a Mario en inglés, nada mejor que el siguiente vídeo:
http://www.youtube.com/watch?v=5pLWlgzfx3s
Saludos
Gracias por ese link, Txentxubros, buen aporte ;).
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect