feed Tag: gazapo (1)

¿Cuantos enemigos te izquierdan por matar?

DavidVX 07 diciembre 2007 37 comentarios

¿Mortífagos?

Hace poco me quejaba de que en ‘Project Gotham Racing 4’ han traducido el Arcade Mode como Modo Máquina Recreativa. Pues un afamado lector aficionado a la accesibilidad y jugabilidad (¡gracias Emilio!), nos pasa otro gazapo divertido a la par que feo en otro juego: de trata de un juego flash de Harry Potter que podéis encontrar (y jugar) en MiniJuegos.com. A alguien se le ha ocurrido traducir Left como izquierda en lugar de como quedan. Así, el juego indica claramente cuantos enemigos te quedan con la palabra izquierda.

Leer más
Más noticias sobre: PC, Casual Games
Tags:

Destacado

Need for Speed: Undercover Star Wars: El Poder de la Fuerza Gears of War 2 Wii Music

Top 10

Lo+leído

  1. 'Gran Turismo 5 Prologue' a 240 fps y a 3840 x 2160 pixels de resolución, ¿es posible?
  2. Estos son todos los fatalities de 'Mortal Kombat V.S. DC Universe'
  3. 'Dead Space': Análisis
  4. 'LittleBigPlanet'. Análisis
  5. Activision cambia la carátula de 'Baja 1000' para evitar una denuncia
  6. El formato Blu-Ray en la cuerda floja
  7. Ryu y su evolución a través del tiempo
  8. Sony condenada a pagar 18.5 millones de dólares por infringir una patente con PSP
  9. Nuevo vídeo con los 10 primeros minutos de 'Need For Speed: Undercover'
  10. Polémica con algunas películas de Sony en Xbox 360

Lo+votado

Lo+votado

  1. Apple patenta una versión mejorada del Wiimando. ¿El iMando?
  2. El formato Blu-Ray en la cuerda floja
  3. 'LittleBigPlanet'. Análisis
  4. 14 millones de cuentas PlayStation Network
  5. Sony condenada a pagar 18.5 millones de dólares por infringir una patente con PSP
  6. A partir de ahora todos los nuevos juegos de PS3 tendrán Trofeos
  7. 'Quantum Theory', más imágenes
  8. Las portátiles se juegan en casa
  9. Esto es lo que el desquiciado editor de vídeos de 'GTA IV' para PC, puede hacer
  10. La mejor actualización de la historia: el DeLorean de Marty McFly recorrerá 'Burnout Paradise'

Lo+comentado

  1. 'LittleBigPlanet'. Análisis
  2. El formato Blu-Ray en la cuerda floja
  3. Rumor: El creador de 'Gears of War' podría desarrollar un "Survival Horror"
  4. 14 millones de cuentas PlayStation Network
  5. Los juegos más vendidos en España - Octubre 2008. España se rinde al 'PES 2009'.
  6. 'Resistance 2': Análisis
  7. 'Gran Turismo 5 Prologue' a 240 fps y a 3840 x 2160 pixels de resolución, ¿es posible?
  8. 'Gears of War 2'. Análisis
  9. Diabólico plan contra el mercado de segunda mano
  10. El bug de 'Little Big Planet' se carga el sistema de físicas

Autores / Comentaristas

Autores

Comentaristas

  1. Basago 5 estrellas
  2. Rafael Galindo 5 estrellas
  3. justiciero 5 estrellas
  4. Iplay 5 estrellas
  5. Manolete20 5 estrellas
  6. josich 5 estrellas
  7. Luija 5 estrellas
  8. Jack Grensleaves 5 estrellas
  9. Kutaragi el castigador 5 estrellas
  10. xXGamer24Xx 5 estrellas

Suscríbete