Iván González
Editor - Cine y seriesAunque, si bien leer el manga de One Piece es la manera más "pura" de disfrutar de la obra de Eiichiro Oda, el autor nipón se ha implicado en las adaptaciones tanto como en la versión escrita de la serie, llegando, en el anime de Toei, a ser el principal responsable de la elección de voces del elenco principal.
Así lo ha confirmado el propio Oda, que, a través de las preguntas y respuestas de su SBS en el tomo 115 de One Piece, desveló el funcionamiento que tiene Toei para elegir las voces de la serie, donde el mangaka escoge una de las muchas interpretaciones de actores y actrices para varios personajes principales. Sin embargo, hubo una excepción.
"Normalmente, cuando se trata de personajes importantes, me envían las grabaciones de las audiciones para que yo tome la decisión final. Sin embargo, en el caso de Joy Boy, fui yo quien hizo una petición directa. La señora Urara Takano fue quien interpretó a Luffy en el OVA especial producido para eventos antes de que el anime de One Piece de Toei Animation comenzara a emitirse. Así que pensé que era la persona perfecta para este papel. ¡Jaja!".
Tal y como comenta Oda, la única vez que pidió expresamente a una actriz de voz para un personaje en concreto fue con Urara Takano, que fue, en su momento, la primera persona que dio voz a Luffy en el OVA de Wit Studio y que, en el anime de Toei, interpretará al mismísimo Joy Boy.
Obviamente, Oda no es tonto y sabía perfectamente que Toei le iba a dar el visto bueno, no solo porque la actriz ya es buenísima de por sí, sino por lo simbólico que llegó a ser este momento, donde dos generaciones completamente distintas chocan al unísono en un solo espíritu.
En VidaExtra | Joy Boy no solo es una leyenda de One Piece: la tribu africana que guarda relación directa el manga de Eiichiro Oda
En VidaExtra | Estos son los cambios más importantes que ha recibido la historia One Piece en la segunda temporada del live-action
