Si pensábais que esta semana no ibais a ver nada peor que el extraño anuncio japonés de ‘Dragon Quest VI’, estábais totalmente equivocados. Aún os queda el vídeo del making of. En él podréis ver como un equipo entero de Square Enix se desplazó hasta España con Yoshihiko Dai para rodar, en fin, éso.
Una vez conocí a un teólogo que me dijo: “si vas a criticar algo, mejor estúdialo a fondo”. A partir de entonces comprendí porque alguien que se había pasado la vida estudiando religión tenía unas ideas tan marcadamente ateas. Así que cuando vi el making of del anuncio de ‘Dragon Quest VI’ lo primero que pensé fue en darlo a conocer a cuanta más gente mejor.
Parece que las carcajadas que nos hemos pegado esta semana con la frase “¡estoesunsueñodeartesmarciales!”, se las debemos a Yuji Horii, creador de la saga ‘Dragon Quest’ y un gran fan de la cultura de nuestro país.
Gracias a este vídeo también sabemos que no toda la culpa pertenece a los actores, los pobres intentaron hacerlo lo mejor posible mientras luchaban contra el principio de hipotermia que les estaba provocando rodar en plena montaña, y admitámoslo, no debe de ser fácil meterse en el papel con unos guiones tan elaborados… Están locos estos romanos japos.
Vídeo | YouTube
Vía | ZonaFandom
En VidaExtra | Españoles hablando en castellano en el anuncio nipón de ‘Dragon Quest VI’. Penoso, el peor anuncio de la historia
'Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon' retrasa su salida en España hasta abril
Nuevo tráiler de 'Majin & The Fallen Kingdom', una de las sorpresas del 2010
'F1 2010' mostrado con un primer tráiler
'The Conduit 2' en desarrollo y 'The Grinder' cancelado para Wii
Cinco cosas que me están gustando de 'Final Fantasy XIII'
Comentarios
Jaja, es simplemente sensacional tanto el anuncio como este vídeo...
me parto el ojete
Jajajajajaj.... Sí que están locos estos japos XDDD
dragon quest de DS?
segun tengo entendido lo que dicen en castellano y lo que subtitularon en japones no es lo mismo porque cuando dice
"esto es un sueño de artes marciales"
en los subs dice algo asi como:
"dare lo mejor de mi"
algo asi
aparte de que las personas no son españoles quiensabe de donde son porque ni japos ni españoles son jeje aparte dicen que en españa hacia mucho frio y pobres los tipos no traian nada de ropa
y para los japos el comercial no les parece penoso ni ridiculo hasta les gusta jeje saluDS
han coguido mas frio que cazando pingüinos los probrecicos mios, solo por eso les perdono la crutredad, total, la mayoria de japos no saben hablar castellano, que mas da XD
por cierto ¿alguien reconoce el sitio donde fue rodado?
pueblos con casitas blancas me suena de despeñaperros para abajo, pero no estoy seguro.
la alpujarra granadina o almeriense tal vez?
MGN ... y parece que no entendiste nada de lo que te dijo el teologo. xDD
Porque por tus entradas anteriores entre tergiversar informacion o derechamente criticar gratuitamente no se puede sacar mas en limpio.
Espero continues hablando con el teologo si lo que pretendes es que la gente lea tus entradas y te tome en serio.
(probablemente este comentario sea borrado)
interesante
Pues oye, no creo que haya que culpar tanto a los pobres "actores" estos, que al menos las jacas están.... 8D""""""
Además, ya se ha visto que los pobres estaban hechos una mierda con el frío y era: "una toma y pa casita". Putos japos xDDDDD
Se rodó en el Torcal de Antequera XD
vaya vaya esos ´´actores´´ es q no se miraban en un espejo o son ciegos XD
Las "mozas" son guapas, al menos.
Dios eso es españa, version con Sub alternativos http://www.youtube.com/watch?v=jU2Qd7NaFEU
Ya lo dije... los actores son unos mandaos... esas frases son echas por japos y los pobres debieron sentirse rematadamente tontos sólo porque en japón tira mucho el rollo español. Tanto es así que en manga o anime cada vez que hay que ponerle un nombre molón a una zona, o un enemigo, armas.. etc, ala tiran del español como desesperados.
13
Joder, qué versión más grande por Dios xDDDDDDDD
"Si me lo tiro, podrá enchufarme..." ¡PERO ES QUE PARECE QUE PIENSA ESO DE VERDAD XDDDDDD
Por cierto, por si alguien no lo sabe y le interesa:
Esta rodado en el TORCAL DE ANTEQUERA.
La verdad que viendo el Making of, parece que va a molar y todo , pero no, no nos engañemos XD
interesante
Ando metido en el mundillo actoril y os puedo asegurar que hay disponibles muy buenos actores por poca pasta. Yo no se de donde sacan a estos, porque desde luego que poca vida le dan al texto.
Que grande es!! Un sueño de artes marciales!! jajajajajajaja el mejor anuncio que he visto en años!
Cuando veo cosas como esta, me doy cuenta de la importancia de tener un director de actores con criterio que se vista por los pies
Dios!!!, que penaA!!! xDDDD jaaajajajajajaja, mas risas no me caben en el comentario xDDDDDD. ¿ Y esto les gusta a los japos ?. XDDDDDD. Pobre de los actores, xDDD, cuandio pongan yo hice un anuncio japones xD, pero por favor no lo veais xD xDDDD, no tiene merito xD xDDD.
sin comentarios
Sólo una palabra puede definir semejante... cosa:
LOL-ailo.
Pd. En el Torcal estuve yo el otro día con la moto. Si me encuentro a unos tios con los pelos así, me da algo.
#13 estuvo bueno ese video y me gusto la parte en la que decia que si no quieres que contratemos a estos de nuevo compra DQ VI
Si claro Yuji Horii adora España, el lo ha dicho tantas veces que no queda duda... ¬¬
Lo único destacable del anuncio es: NADA...!!! Miento, miento, lo unico bueno del anuncio en realidad, es el genial paisaje de el torcal de antequera...
A ver si aprenden a promocionarse.
ESTO sí que es triunfar en publicidad http://www.youtube.com/watch?v=avQuP6JXd8g&feature=player_embedded
Hay que ver lo sadicos que pueden llegar a ser estos nipones, les gusta tanto nuestra tierra que hay que destruirnos en lo alto de montañas de forma encubierta
LOL, en serio que se ha rodado aqui en Málaga?? Flipaaaa
vaya mierda T_D_S P_T_S
horrible...es vergonzoso...
¡Esto es un sueño de artes marciales! XDDDDDDDD, mas frio que en el culo de un pingüino XDD, ¿¿en Antequera?? que grandes estos japos.
Que guay fue en Málaga, concretamente en Antequera ^^
¡Yo vivo allí!
Los he tenido tan cerca...
Jajajaja,el tio que dice ''estosunsueñodartesmarciales'' habla igualito que El Due de Vallecas jajajaja,vaya plan de gente...
http://www.youtube.com/watch?v=2Sxh3lL5nu4
Uhm.. mozas..
y por cierto, making off va con dos ff como final fantasy.
en el torcal de antequera, ya sabia que era por aqui cerca, con la de veces que he pasado por alli cuando vivia en granada y venia de visita a mi jerez natal...
Tipica filmacion Española bueno, al menos son mejores de las mexicanas XD
Os recomiendo que busqueis los trailers de los anteriores dragon quest para ds y vereis que este anuncio no es nada especial, el de Dragon quest 5 esta rodado en holanda(y creo que con las voces en holandes, aunque la version que he visto estaba doblada al japones) y el de dragon quest IV estaba rodado en alemania(creo que era alemania al menos), con niño aleman jugando a la consola incluido y por supuesto integramente en aleman.
Asi que no es que seamos especiales o estemos de moda, es que los anuncios de dragon quest son malos de por si y hechos en europa y en idioma del pais donde se hace esos atentados contra la decencia.
tengo el zelda en mis manos es una pasada..
No es por arruinar su alegria por pensar que esta de moda el español en japon... pero es que ellos han hecho esto ya con otros paises... por ejemplo DQV fue holandes (creo que es eso XD) y asi han sido varios, el de DQ IV en checo, algun dia le tocaria a España.
http://www.youtube.com/watch?v=YocAJM7fAm8
Dios mío los japos estos están fatal ehh jajajaja me encanta el anuncio... por cierto @13 que bueno el video si que es cierto que ta pensando eso la cerda de la tia xDDD Uh y el chico, el gigante no, el otro, en el making off que sale con el pelo normal es guapo... pero ahí parece... parece... un dibujo manga vengativo que ha salido de un comic o un gremlin mojado no sé...
Escribir un comentario
Para hacer un comentario tienes que identíficarte: ENTRA o conéctate con FacebookConnect