Alberto Martín
EditorHan pasado más de 10 años desde que John Wick revolucionó el cine de acción con Keanu Reeves y un estilo que recordaba mucho a The Raid de 2011. La influencia de la obra claustrofóbica de Gareth Evans es innegable, pero ni es la única ni tampoco la más importante. Y es que, una vez más, la inspiración vino de la fuente más antigua del cine: la literatura o, dicho de otro modo, los libros.
Chad Stahelski, director de John Wick de 2014 y de toda la franquicia, no fue precisamente sutil al colar una escena que muestra con total claridad un libro que pasaría a formar parte de los pilares más básicos de la franquicia. Se trata de la novela Shibumi de 2011, escrita por el autor estadounidense Rodney William Whitaker y firmada bajo el seudónimo literario Trevanian.
¿Dónde aparece el libro? Puedes verlo en manos del guardia de seguridad que abre la puerta del aeródromo a John Wick para que este último desfogue con su Mustang. Se encuentra en el minuto 12:28 de la versión normal de la película. La portada muestra las letras del título en rojo y la I del mismo mediante una katana. Esto tiene sentido cuando comprendes de qué va la novela.
Shibumi sigue la vida de Nikolái Hel un asesino de élite retirado en el Pais Vasco que fue criado y formado durante la posguerra en Rusia, Shanghái y Japón. Es uno de los mejores y más buscados asesinos del mundo. Cuenta una formación exhaustiva y multidisciplinar que va desde maestro estratega en el Go (considerado el juego de mesa más complejo y difícil del mundo) hasta el dominio del Naked/Kill, una disciplina que te enseña a usar cualquier objeto cotidiano como arma para luchar (defensa o ataque) y matar. Todo esto bajo la filosofía del shibumi. Hannah Stern, una joven en problemas, acude a este señor en busca de su protección... y así que queda metido de lleno en un drama de violencia que implica a una corporación internacional y a la CIA.
No hay que ser Sherlock Holmes para ver la inspiración y todas las conexiones. Por ejemplo, la historia de que Wick mató a un señor con un lápiz se sustenta con la premisa de que él también es un experto en el Naked/Kill y La Alta Mesa viene a ser la Organización Madre de la obra original. Es importante añadir que la novela cuenta con otras adaptaciones, como un cómic, y que Deadline reveló en 2022 que Chad Stahelski adquirió los derechos del libro junto a Warner Bros para hacer una película.
En VidaExtra | Los creadores de John Wick escondieron guiños a Matrix hasta en el videojuego que vemos durante una de las masacres
