La comunidad de dibujantes y artistas se despide del gran maestro del manga y el anime Akira Toriyama

La comunidad de dibujantes y artistas se despide del gran maestro del manga y el anime Akira Toriyama

El maestro japonés ha influenciado a toda clase de creativos alrededor del mundo

Sin comentarios Facebook Twitter Flipboard E-mail
Dragon Ball Akira Toriyama

La noticia nos ha golpeado a todos desde hace unas horas. Akira Toriyama ha fallecido a la edad de 68 años en Japón y deja un enorme vacío tanto en el mundo del manga como en el del cómic. Dragon Ball, Dr. Slump y multitud de sus creaciones han divertido e inspirado a millones de personas de todo el mundo.

Por supuesto, entre ellas se encuentran algunos de los mangakas, artistas y dibujantes más populares, los cuales han compartido sus mensajes de condolencias, respeto y agradecimientos hacia el maestro nipón. Aquí os mostramos algunos de ellos.

Índice de Contenidos (16)

Eiichiro Oda, autor de One Piece

One Piece
"Es demasiado pronto. El vacío es demasiado grande.
Cuando pienso que nunca más podré verlo, la tristeza me abruma. Desde que era niño, siempre admiré sus obras. Recuerdo el día en que finalmente me llamó por mi nombre. El día en que usamos la palabra "amigo" para referirnos a nosotros mismos cuando volvíamos del trabajo fue tan nostálgico. También recuerdo la última conversación que tuvimos.
Desde que recibimos el bastón de la era en la que leer manga te hacía tonto hasta convertirnos en adultos y niños que disfrutan del manga juntos, él creó una época. Nos mostró que los sueños como 'los mangakas también pueden hacer esto' o 'puedes viajar por el mundo' son posibles. Sentí como si estuviera viendo a un héroe avanzando.
No solo para los mangakas, sino también para los creadores de todas las industrias que estuvieron activos durante nuestra infancia, la emoción y el asombro de la era en que se publicaba Dragon Ball se han arraigado. Su existencia era un gigante.
Para los artistas de manga de nuestra generación que estuvieron en el mismo escenario las obras de Toriyama se volvían más y más significativas cuanto más me acercaba a ellas. Daba miedo. Pero es genial volver a ver al hombre distante en persona. Amamos a Toriyama Sensei a nivel sanguíneo.
Con respeto y agradecimiento por el mundo creativo que dejó atrás Akira Toriyama-sensei, rezamos sinceramente por su paz eterna.
Que el cielo sea el mundo feliz que él imaginó."

Masakazu Katsura, autor de Video Girl Ai y diseñador de personajes en Love & Destroy

Vide Girl Ai
"Me siento débil y sin energía. No quiero comentar cosas como esta. Pero escribiré algo. Si empiezo a escribirlo, probablemente terminará siendo extremadamente largo porque hay muchas cosas que quiero decir, pero intentaré que sea lo más conciso posible. Sin embargo, no estoy de buen humor, así que perdonad mis divagaciones.

Mirando hacia atrás. Cuando iba a tu casa, cuando venías a quedarte en mi casa, cuando salíamos a divertirnos, todo eran recuerdos felices, y cada vez que te llamaba, me reía tanto que me quedaba exhausto. Era una persona divertida. Escéptico, simpático, irónico y humilde.
En mi trabajo principal, el manga, hice algunas colaboraciones, pero también fue divertido. Pero el 99% de las veces nunca hablamos de manga. Como mangaka, las cosas que veías, el nivel de tus colegas, eran muy diferentes, así que nunca me sentí consciente de tu grandeza. Lo sé. Pero cuando estaba contigo, no sentía nada de eso. Era tu personalidad. Por eso, más que un gran mangaka, todavía te veo como un amigo.
El verano pasado, antes de mi cirugía, parece que alguien te lo contó y me mandaste un correo electrónico. De verdad, un correo electrónico tuyo era raro, y su contenido mostraba tu preocupación por mi salud. Aunque llevábamos 40 años de amistad, tal vez fue la primera vez que fuiste tan amable. Me sorprendió mucho. Casi pensé que estaba nevando. Normalmente solo hacías chistes o decías tonterías. ¿Qué estás haciendo preocupándote por los demás? No es momento para eso, ¿verdad? Un poco antes de eso, cuando hablamos por teléfono, en ese momento, estaba pasando por muchas cosas y dije 'Probablemente me vaya antes, así que, por favor, organiza una fiesta de despedida, ¡y tú, Toriyama-san, haz un discurso! ¡Y asegúrate de que sea grandioso!'. Pero no cumpliste esa promesa.
Después de enviarme ese correo electrónico, me arrepiento mucho de no haber llamado. Es una lástima. no poder tener una larga conversación sobre tonterías. Hay muchas cosas que quiero hablar contigo. Tengo muchas historias. Si no te interesan, está bien escucharme distraídamente, como siempre lo haces. Quiero hablar contigo de nuevo. Lo último que escribiste en respuesta a mi correo, un simple 'ok', es lo último que recuerdo, y es realmente doloroso."

Masashi Kishimoto, autor de Naruto

Naruto
"No sé qué decir en este momento tan inesperado. Pero me gustaría expresar lo que siempre quise decirle al maestro Toriyama.
Desde que era un niño en la escuela primaria, crecí con los mangas del maestro Toriyama: 'Dr. Slump' en los primeros años y 'Dragon Ball' en los años posteriores. Era natural para mí tener sus mangas junto a mí como parte de mi vida. Incluso cuando tenía problemas, Dragon Ball cada semana me hacía olvidarlos. Para un niño de pueblo como yo, eso era un salvavidas. ¡Dragon Ball era realmente demasiado divertido!
Cuando estaba en la universidad, de repente, la presencia de Dragon Ball, que había sido parte de mi vida durante muchos años, llegó a su fin. Fui abrumado por una pérdida enorme y no sabía qué esperar. Pero al mismo tiempo, fue una oportunidad para comprender verdaderamente la grandeza del maestro que creó Dragon Ball. ¡Quería hacer obras como las del maestro! ¡Quería ser como él! Mientras perseguía el camino del mangaka, siguiendo los pasos del maestro, esa sensación de pérdida desapareció. Porque hacer manga era divertido. Al perseguir al maestro, encontré nuevas formas de diversión. El maestro siempre fue mi guía. Lo admiraba. Puede que haya sido una molestia para el maestro, pero le estoy agradecido de corazón. Para mí, fue verdaderamente un dios salvador y un dios del manga.
Cuando nos conocimos por primera vez, estaba tan nervioso que no pude decir ni una palabra. Pero después de encontrarnos varias veces en el jurado del premio Tezuka, pude hablar contigo. No puedo olvidar la vez que, como niños obsesionados con Dragon Ball, tú y Oda-san revivisteis vuestros días de infancia y competíais para demostrar cuán divertido era Dragon Ball. Recuerdo claramente cómo sonreías un poco avergonzado, pero no del todo, mientras hablabas emocionado.
Acabo de enterarme de la noticia del fallecimiento del maestro. Me siento abrumado por un sentimiento de pérdida aún mayor que cuando terminó Dragon Ball... Todavía no sé cómo lidiar con este agujero en mi corazón. No puedo leer Dragon Ball, mi amado manga. Ni siquiera siento que pueda escribir este mensaje para el maestro. Todos en el mundo todavía estaban esperando ansiosamente las obras del maestro. Si se pudiera cumplir un deseo de Dragon Ball de verdad... Lo siento... Puede que sea egoísta, pero es triste, maestro.
Gracias, maestro Toriyama, por tantas obras divertidas durante 45 años. Y gracias de verdad por tu arduo trabajo. Para la familia del maestro, sé que están profundamente afligidos en este momento. Cuidaros mucho. Rezo para que el maestro Toriyama descanse en paz."

Yuji Horii, creador de Dragon Quest

Dragon Quest
"Fue realmente una noticia muy repentina la muerte de Toriyama-san, y todavía no me lo puedo creer. Conozco a Toriyama-san desde que era guionista de la Shonen Jump, y por recomendación de mi editor, Torishima-san, decidí pedirle que hiciera dibujos para el juego cuando lanzamos Dragon Quest.
En los más de 37 años que han transcurrido desde entonces, ha diseñado los personajes, los monstruos y ha dibujado tantos personajes fascinantes que no puedo ni empezar a contarlos. La historia de Dragon Quest ha ido acompañada de los diseños de personajes de Toriyama-san. El señor Toriyama y el difunto señor Sugiyama fueron amigos míos que trabajaron en Dragon Quest durante mucho tiempo. No puedo creer que se haya ido....
No tengo más palabras que decir. Lo siento muchísimo."

Isaac Sánchez, autor de Baños Pleamar y El Don

Desolado. Akira Toriyama fue uno de los padres culturales de varias generaciones. Sus personajes cambiaron el mundo.  Descanse en paz. Clic en la imagen para ir al tweet

Masahiro Sakurai, creador de Super Smash Bros.

今年最大の衝撃です…! ご冥福をお祈りいたします。 Clic en la imagen para ir al tweet
¡Es el mayor impacto de este año...! Mis oraciones están contigo.

Mario Castañeda, actor de doblaje para Goku en Latinoamérica

Me acabo de enterar de la muerte de Akira Toriyama, creador de Dragon Ball… No lo puedo creer…!!! Su trabajo, Goku, cambió mi vida…!! Descanse en paz…!! Clic en la imagen para ir al tweet

Toyotarō, ilustrador de Dragon Ball Super

鳥山先生にほめられたくて漫画描いてました。僕のすべてでした Clic en la imagen para ir al tweet
Dibujé manga porque quería ser elogiado por Toriyama-sensei. Lo era todo para mí.

Katsuhiro Harada, creador de Tekken

Rest in peace Akira Toriyama sensei ご冥福をお祈りいたします。 Clic en la imagen para ir al tweet
Descanse en paz, Akira Toriyama sensei. Le deseamos tranquilidad.

Ryō Horikawa, actor de doblaje de Vegeta en Japón

正に青天の霹靂、今もとても信じられない思いで一杯です。 作品も新しい展開が始まったばかりです。 これから益々ハラハラドキドキの物語が紡がれていくはずだったのに。 あまりにも突然過ぎます。 残念でなりません。 素敵な作品を生んで頂き、本当にありがとうございました。 ゆっくりお休み下さい。 Clic en la imagen para ir al tweet
Este es realmente un golpe inesperado, todavía estoy lleno de incredulidad. Su obra acaba de comenzar una nueva fase. Debería haber continuado con una historia aún más emocionante y llena de suspense. Es simplemente demasiado repentino. Es una lástima. Gracias por crear obras maravillosas. Descanse en paz.

Takehiko Inoue, autor de Slam Dunk

なかなか受け止めきれない。  鳥山先生、ありがとうございました。 Clic en la imagen para ir al tweet
Es difícil de aceptar.
Gracias, Toriyama sensei.

Alfonso Casas, autor de Freddie Mercury: una biografía y Amores

Con la muerte de Akira Toriyama, autor de Dragon Ball y de tantas otras historias, se va también un poquito del niño interior de la gente de mi generación. Seguramente yo no estaría dibujando hoy si sus creaciones no me hubieran acompañado cuándo nadie más lo hacía. (1/2) Clic en la imagen para ir al tweet
Con la muerte de Akira Toriyama, autor de Dragon Ball y de tantas otras historias, se va también un poquito del niño interior de la gente de mi generación. Seguramente yo no estaría dibujando hoy si sus creaciones no me hubieran acompañado cuándo nadie más lo hacía. A veces creo que las personas que hacemos cómics lo hacemos para devolverle al medio parte de la compañía que nos hizo cuando éramos pequeños y por crearnos una burbuja donde todo estaba bien. Gracias por la burbuja, Toriyama.

Pablo Domínguez, actor de doblaje de Goku en España

Nos deja nuestro gran maestro y creador de la serie de nuestra vida. Akira Toriyama descansa en paz. Clic en la imagen para ir al tweet

El Torres, autor de Bribones. La sombra sobre gerada y El Velo

Hoy estamos todos así. Tristes y a la par, contentos. Porque hemos vivido en una época con Toriyama. A muchos nos ha inspirado. A muchos nos ha unido. Y esa Genkidama es la más grande de todas. Clic en la imagen para ir al tweet

Nikotxan, creador de Cálico Electrónico

Akira Toriyama es responsable de mi manera de entender el humor ya que crecí con el "Dr. Slump" y sus eternos Arale, Gatchan, Piisuke, Sembei...  Luego llegó Goku y eclipsó todo el universo con la luz de su kame-hame-ah...  Descansa en paz MAESTRO Clic en la imagen para ir al tweet

Rubén Fernández, dibujante de tebeos en El Jueves

Toriyama no morirá mientras le recordemos y celebremos y reconozcamos su influencia.  Así que las auténticas bolas de dragón... ¡Somos nosotros! Clic en la imagen para ir al tweet

Unos mensajes muy emotivos que demuestran la tremenda influencia de uno de los dibujantes más importantes de todos los tiempos y que nos acompañó durante décadas con su imaginación desbordante.

En VidaExtra | Siete curiosidades de Dragon Ball que nos deja la batalla entre Goku Ultrainstinto y Gohan en Modo Bestia

En VidaExtra | Dragon Ball tiene los días contados, pero eso jamás fue un problema para Son Goku

En VidaExtra | Qué son las versiones Xeno de Dragon Ball, las fusiones, variantes y transformaciones oficiales de los héroes y villanos de Toriyama

Inicio