Los Pokémon Hitmonchan y Hitmonlee deben su nombre a luchadores conocidos mundialmente, un ejemplo que se ha seguido en otros países

Hitmonchan Hitmonlee
Sin comentarios Facebook Twitter Flipboard E-mail

Cada uno de los nombres de lo más de 1.000 Pokémon que existen no han sido elegidos a base de aporrear el teclado y así ver qué salía. En realidad todos tienen mucho sentido al tratarse de juegos de palabras o al hecho de estar basados en algo en concreto o incluso en alguien del mundo real, que es justo lo que sucede con el caso de Hitmonchan y Hitmonlee.

Estos dos Pokémon de tipo Lucha aparecieron por primera vez en Pokémon Rojo y Azul, las primeras entregas de la saga, convirtiéndose desde entonces en dos de los Pokémon más conocidos de este tipo por su diseño, ya que queda claro que uno está basado en los combates de boxeo y el otro en dar patadas, por lo que tiene todo el sentido que sean del tipo Lucha.

A pesar de que originalmente fueron presentados como dos Pokémon completamente diferentes, en realidad están relacionados directamente, porque ambos son evoluciones de Tyrogue, uno de los Pokémon que debutó en la segunda generación de la franquicia. Es más, este último hasta es capaz de evolucionar en un tercer Pokémon distinto, como es el caso de Hitmontop.

Volviendo al tema de los nombres, los casos de Hitmonchan y Hitmonlee son muy llamativos, porque en el caso de ambos están relacionados con luchadores o expertos en artes marciales que son conocidos a nivel mundial. Sus referencias en inglés son muy conocidas, pero lo curioso es que este ejemplo se ha seguido en otros países del mundo.

Hitmonchan

  • En inglés viene de "hit" (golpear) y "chan", haciendo referencia al actor y experto en artes marciales Jackie Chan.
  • En japonés se llama Ebiwalar, haciendo referencia al famoso boxeador japonés Hiroyuki Ebihara.
  • En francés se llama Tygnon, de Mike Tyson.
  • En alemán se llama Nockhan, de "knock" (golpe) y "chan", de nuevo por Jackie Chan.
  • En coreano se llama Hongsoomon, haciendo referencia al boxeador coreano Hong Soo-hwan.

Hitmonlee

  • En inglés viene de "hit" (golpear) y "lee", haciendo referencia al actor y experto en artes marciales Bruce Lee.
  • En japonés se llama Sawamular, que procede del famoso kickboxer japonés Tadashi Sawamura.
  • En francés y en alemán se llama Kicklee, combinando "kick" (patada) con "lee", de nuevo por Bruce Lee.
  • En coreano se llama Sirasomon, que hace referencia a Sirasoni, el apodo de un caballero callejero de Corea del Sur.
Hitmontop

Aparte de todo esto, en el caso de Hitmontop su nombre no procede de ningún luchador que resulte conocido. En cambio, en su lugar se tomó como base su diseño y sobre todo sus ataques, de ahí que en inglés su nombre sea una mezcla de "hit" (golpear), "mon" (monstruo) y "top" (peonza).  Por lo demás, en francés, alemán y coreano se llama Kapoera, por la capoeira, el arte marcial brasileño, mientras que en japonés se ha seguido prácticamente el mismo ejemplo al llamarse Kapoerer.

En VidaExtra | Todos los videojuegos de Pokémon: de la saga principal a los spin-offs y aplicaciones

En VidaExtra | Todos los juegos de la serie principal de Pokémon ordenados de peor a mejor

Comentarios cerrados
Inicio